Was sind die verschiedenen Möglichkeiten, das Wort 'unterdrücken' auf Englisch auszudrücken?

1. Unterdrücken synonym

1. Unterdrücken Synonym: Verschiedene Möglichkeiten, das Wort "unterdrücken" auf Englisch auszudrücken In der englischen Sprache gibt es verschiedene Möglichkeiten, das deutsche Wort "unterdrücken" auszudrücken. Diese Synonyme ermöglichen es, die Nuancen des Begriffs je nach Kontext präziser zu beschreiben. Hier sind einige gängige Synonyme für "unterdrücken": 1. Suppress: Dieses Wort bezieht sich auf das Zurückhalten oder Unterdrücken von etwas, insbesondere von Gefühlen, Informationen oder Aktivitäten. Zum Beispiel: "He tried to suppress his anger" (Er versuchte, seine Wut zu unterdrücken). 2. Repress: Dieses Verb bedeutet, Gefühle oder Erinnerungen bewusst unterdrücken oder zurückhalten. Es kann auch verwendet werden, um das Verhindern einer Protestbewegung oder eines Aufstands zu beschreiben. Beispiel: "She tried to repress her traumatic memories" (Sie versuchte, ihre traumatischen Erinnerungen zu unterdrücken). 3. Inhibit: Dieser Begriff bezieht sich auf das Hemmen oder Verhindern einer bestimmten Handlung oder eines Verhaltens. Es beschreibt eine Art von Unterdrückung, die auf Einschränkungen oder Hemmungen basiert. Beispiel: "Fear can inhibit one's ability to take risks" (Angst kann die Fähigkeit eines Menschen, Risiken einzugehen, unterdrücken). Es ist wichtig zu beachten, dass die Verwendung dieser Synonyme von Kontext und Intention abhängt. Die Wahl des passenden Synonyms ermöglicht es, die genaue Bedeutung von "unterdrücken" auf Englisch präzise zu vermitteln.x1268y36288.isgreen.eu

2. Möglichkeiten englisch für unterdrücken

Es gibt verschiedene Möglichkeiten, das Wort "unterdrücken" auf Englisch auszudrücken. Hier sind zwei davon: 1. "Suppress": Dieses Verb wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas zurückgehalten oder kontrolliert wird. Es wird oft benutzt, um das Unterdrücken von Gefühlen oder Informationen zu beschreiben. Zum Beispiel: "She suppressed her anger and kept calm" (Sie unterdrückte ihre Wut und blieb ruhig). 2. "Repress": Dieses Verb bedeutet, dass etwas aktiv unterdrückt oder verdrängt wird, insbesondere Gefühle oder Erinnerungen. Es wird oft verwendet, um das Unterdrücken von traumatischen Erfahrungen zu beschreiben. Zum Beispiel: "He repressed the painful memories of his childhood" (Er unterdrückte die schmerzhaften Erinnerungen an seine Kindheit). Es ist wichtig zu beachten, dass die Nuancen und Verwendungen dieser Begriffe variieren können. Es ist ratsam, Kontext und weitere Informationen zu berücksichtigen, um die besten Möglichkeiten zu finden, "unterdrücken" auf Englisch auszudrücken.c1630d71887.innova-europe.eu

3. Englische Übersetzung für unterdrücken

Es gibt mehrere Möglichkeiten, das Wort "unterdrücken" auf Englisch auszudrücken. Hier sind drei gängige englische Übersetzungen für "unterdrücken": 1. "Suppress": Dieses Wort bedeutet, etwas zu unterdrücken oder zu unterdrücken. Es wird oft verwendet, um Gefühle oder Emotionen zu beschreiben, die bewusst zurückgehalten werden. Zum Beispiel: "Er konnte seine Wut nicht unterdrücken." 2. "Repress": Dieses Wort bedeutet, etwas niederzuhalten oder zu unterdrücken. Es wird normalerweise verwendet, um Gedanken, Erinnerungen oder Gefühle zu beschreiben, die unbewusst zurückgehalten oder verdrängt werden. Zum Beispiel: "Sie versucht, ihre Angst zu unterdrücken, aber es gelingt ihr nicht." 3. "Suppress, stifle": Diese beiden Wörter bedeuten, etwas zu unterdrücken oder zu ersticken. Sie werden oft verwendet, um die Unterdrückung von Ideen, Meinungen oder Informationen zu beschreiben. Zum Beispiel: "Die Regierung versucht, die Medien zu unterdrücken." Diese Übersetzungen können je nach Kontext und Bedeutung des Wortes "unterdrücken" variieren. Es ist wichtig, den genauen Kontext zu berücksichtigen, um die richtige Übersetzung zu wählen.x1019y19100.msc-plavby.eu

4. Synonyme für unterdrücken auf Englisch

Unterdrücken ist ein vielseitiges Wort, das verschiedene Bedeutungen und Anwendungen hat. Auf Englisch gibt es mehrere Synonyme, die verwendet werden können, um das Wort "unterdrücken" auszudrücken. Hier sind vier häufig verwendete Synonyme: 1. Suppress: Dieses Wort wird verwendet, um das Zurückhalten oder Einschränken von etwas oder jemandem zu beschreiben. Es kann verwendet werden, um die Kontrolle über eine Situation oder eine Emotion zu behalten. Zum Beispiel: "Er versuchte, seine Wut zu unterdrücken." 2. Repress: Dieses Synonym bezieht sich darauf, etwas zu unterdrücken oder zurückzuhalten, um es zu kontrollieren oder zu verhindern, dass es zum Ausdruck kommt. Es wird oft in Bezug auf die Unterdrückung von Gefühlen oder Erinnerungen verwendet. Zum Beispiel: "Sie versuchte, ihre Angst zu reprimieren." 3. Stifle: Dieses Wort beschreibt das Erstickungsgefühl oder das Unterdrücken einer Handlung, eines Schreis oder eines Lachens. Es wird oft verwendet, um zu zeigen, dass etwas zurückgehalten oder unterdrückt wurde. Zum Beispiel: "Er konnte sein Lachen nicht ersticken, als er den Witz hörte." 4. Quash: Dieses Synonym wird verwendet, um eine Unterdrückung oder Beendigung von etwas zu beschreiben, insbesondere von Gerüchten, Protesten oder Meinungsäußerungen. Zum Beispiel: "Die Regierung versuchte, die Proteste gewaltsam zu quashen." Diese Synonyme bieten verschiedene Nuancen, um das Wort "unterdrücken" auf Englisch auszudrücken. Je nach Kontext können sie verwendet werden, um eine Situation, eine Emotion oder eine Handlung des Unterdrückens zu beschreiben.a230b99343.serverdesk.eu

5. Verschiedene Ausdrücke für unterdrücken auf Englisch

Wenn es darum geht, das Wort "unterdrücken" auf Englisch auszudrücken, gibt es verschiedene Ausdrücke, die verwendet werden können, um eine ähnliche Bedeutung zu vermitteln. Hier sind fünf verschiedene Möglichkeiten, das Wort "unterdrücken" auf Englisch auszudrücken: 1. Suppress: Dieser Ausdruck bedeutet, etwas zurückzuhalten oder zu unterdrücken. Es wird oft verwendet, um Gefühle oder Informationen zu beschreiben, die nicht ausgedrückt oder verborgen werden. 2. Repress: Mit diesem Begriff wird oft auf unbewusste Gefühle oder Erinnerungen Bezug genommen, die unterdrückt oder verdrängt werden. Es bezieht sich oft auf psychologische Mechanismen, um unangenehme oder traumatische Erfahrungen zu bewältigen. 3. Inhibit: Dieser Ausdruck wird verwendet, um Handlungen oder Prozesse zu beschreiben, die gehemmt oder eingeschränkt werden. Es kann auch auf die Unterdrückung von Emotionen oder Impulsen angewendet werden. 4. Subdue: Dieser Begriff wird verwendet, um eine Situation zu beschreiben, in der etwas unter Kontrolle gebracht oder in Schach gehalten wird. Es kann auch bedeuten, dass etwas ruhig oder friedlich gehalten wird. 5. Quell: Dieser Ausdruck bezieht sich auf die Unterdrückung von Aufständen, Konflikten oder Unruhen. Es vermittelt die Idee, dass etwas mit Gewalt oder Autorität unterdrückt wird, um eine ruhige Ordnung wiederherzustellen. Indem man diese verschiedenen Ausdrücke verwendet, kann man seine Sprache auf Englisch vielfältiger und nuancierter gestalten, um verschiedene Situationen oder Bedeutungen von "unterdrücken" auszudrücken https://franzobel.at.x997y48208.cerc-conference.eu